Меѓу патриотизмот и „Балканската Колумбија“: Колку вистина има во приказната за Газда Киро и Буково во „Сенки над Балканот“?

Газда Киро

Култната серија на Драган Бјелогрлиќ, „Сенки над Балканот“, воодушеви милиони гледачи низ регионот не само поради криминалистичката заплетканост, туку и поради тоа што без влакна на јазикот отвори малку познати и контроверзни поглавја од балканската историја меѓу двете светски војни. Една од највпечатливите нишки во серијата е улогата на македонската емиграција и нејзината поврзаност со трговијата со опиум, при што како главно планинско упориште на операциите на Газда Киро е прикажано битолското село Буково.

Газда Киро: Фиктивен лик составен од реални историски фигури

Ликот на Газда Киро, кој маестрално го толкува македонскиот актер Петар Арсовски, стана еден од најпрепознатливите и најцитираните ликови во серијата. Во интервју за српски „Информер“, Арсовски истакна дека токму тој историски период бил недоволно истражен и речиси табу-тема на часовите по историја.

„Тоа сознание дека македонската служба, покрај другите тајни активности, учествувала и во трговијата со опиум фрла едно поинакво светло на тие најтемни времиња. И за мене самиот Газда Киро на почетокот беше мистерија. Дали е тој голем македонски патриот или трговец, мафијаш од балкански калибар, политичар? Времето беше матно, тешко и неизвесно, па опстануваа само најцврстите и најмудрите“, вели Арсовски во интервјуто.

Иако Газда Киро не постоел под тоа име, сценаристите го создале како спој од реални фигури од крајот на 1920-тите години. Во него се преплетуваат карактеристиките на водачите на македонската емиграција и ВМРО — кои во суровите услови на илегално дејствување морале да наоѓаат начини за финансирање на својата борба — и моќните трговци со опиум од тоа време.

Еден од најпознатите реални „кралеви на опиумот“ бил Алберт Шалом, влијателен сефардски Евреин од Солун и Скопје, кој со децении го контролирал откупот на афион во Повардарието. Шалом располагал со огромен капитал, разгранета шверцерска мрежа кон Европа и Америка и директни врски со политичкиот врв во Белград, поради што често бил главен конкурент дури и на државниот монопол.

Зошто на Петар Арсовски совршено му лежат ликови од подземјето?

Успехот на Газда Киро кај публиката не е случаен. Петар Арсовски е актер на кого улогите на сурови, авторитетни и живописни ликови од маргините и подземјето му лежат со неверојатна леснотија.

Домашната публика сè уште со воодушевување ги прераскажува неговите антологиски реплики од култните македонски филмови — од мрачниот и безмилосен Пиги во „Среќна Нова ’49“ и неговата прочуена закана: „Знаеш кој е овој? Пемба из Ниш. Ако ти мавне една, ќе акаш како шатка цел живот“, преку незаборавната епизодна улога во „Тетовирање“ со репликата „На сите ви ги ибам жените, бе, на сите!“, па сè до најновиот култен говор на Газда Киро во „Сенки над Балканот“. Можеби токму по овие улоги Арсовски е толку популарен во Македонија, бидејќи ги доловува на крајно автентичен и реалистичен начин.

Токму таа харизма и актерска зрелост веднаш го освоиле и режисерот Драган Бјелогрлиќ. Арсовски открива дека соработката со Бјелогрлиќ течела беспрекорно, бидејќи режисерот точно знаел што сака и му дал целосна доверба да го обликува ликот на свој начин.

„Кај Бјела сè е толку јасно и логично. Имав привилегија да бидам еден од оние со кои Драган ги делеше своите мисли, намери и прашања. И во најмрачните сцени на Јатаган маала, меѓу сите тие ликови од подземјето, снимањето ми беше најлесниот и најдраг дел од работата, можеби и поради сличноста со реалноста што ја живееме денес“, додава Арсовски, истакнувајќи дека му е особено драго што „Сенки над Балканот“ ѝ понудила на македонската публика квалитет на светско ниво.

Што е вистина, а што филмска слобода?

Иако битолското село Буково во реалноста никогаш не било криминален центар — туку авторите го искористиле како симболична локација за непристапен планински терен — историската позадина за македонскиот опиум е сосема вистинита.

Според архивските истражувања на историчарите, кон крајот на 1920-тите години Повардарието (околу Кавадарци, Велес, Штип и Струмица) произведувало опиум со највисок процент на морфин во светот, задоволувајќи над 40% од светската побарувачка. Покрај легалниот извоз за европските и американските фармацевтски компании, цветал и црниот пазар, поради што тогашните западни медиуми овој регион го нарекувале „Балканска Колумбија“.

Култната сцена пред акција (ВИДЕО)

Еден од моментите што најдобро го отсликува спојот на македонскиот пркос, суровиот хумор и мрачната реалност на тоа време е токму говорот на Газда Киро пред неговите луѓе непосредно пред акција.

Транскрипт од сцената:

Газда Киро: Браќа мои. Вие знаете зошто сме овде… И каква мака нè натера? Овие Србиве велат: Македонија е наша! Бугарите велат: Македонија е наша! Грците велат: Македонија е наша! Па што е тогаш кој кр наше? Што е македонско? Велат и Александар Македонски не бил Македонец. Кој кр тогаш бил и зошто се викал Македонски ако не бил Македонец? Да му ибам мајката да му ибам.

Ангелче: Сум слушнал дека е македонски…

Газда Киро: Ќути бе будало! Борбата за Македонија е наш повик и наша судбина. И ако некој Грк, Бугарин, Србин…

Ангелче: Ако е Хрват?

Сите: Хехе.

Газда Киро: Ќути бе будало! И ако некој ни застане на патот, има да добие… тврд к*р и карта во еден правец. А тој правец води во…

Ангелче: У пи*ку матер!

Сите: Хехе. Хаха. Хехе!

Газда Киро: Така е бе Ангелче бе. И од тебе еднаш нешто паметно. Подгответе се! Тргаме!

Напишете коментар

Вашата адреса за е-пошта нема да биде објавена. Задолжителните полиња се означени со *